

When a Russian spacecraft is lost in space with two cosmonauts on board, the KGB authorities abduct two petty criminals, Franco and Ciccio, to launch them into space and have them return to impersonate the lost cosmonauts, only to have the real cosmonauts, Paradowski and Borovin, return; misunderstandings with the two duos abound. AKA: 002 operazione Luna Dos cosmonautas a la fuerza
«002 عملیات ماه» ساخته لوسیو فولچی، اثری کمدی-علمی تخیلی از دوران جنگ سرد است که با رویکردی طنزآمیز به مسابقه فضایی میان شوروی و آمریکا میپردازد. فیلمنامه با خلق موقعیتی ابزورد، دو مجرم خردهپا را به ناخواسته درگیر یک مأموریت فضایی میکند. این موقعیت، بستری برای خلق موقعیتهای کمدی ناشی از سوءتفاهمها و تضاد میان شخصیتهای سادهلوح و دنیای پیچیده جاسوسی و فضانوردی فراهم میآورد. روایت فیلم، گرچه در فضایی آرمانگرایانه و کارتونی جریان دارد، اما با ظرافتهایی به نقد یا حداقل به تمسخر تنشهای سیاسی آن دوران میپردازد. فیلمبرداری و فضاسازی، با توجه به سال ساخت، تلاش کرده تا حس و حال فیلمهای علمی تخیلی آن دوره را القا کند، هرچند که تمرکز اصلی بر خلق موقعیتهای کمدی است تا واقعگرایی فضایی.
اگر به دنبال یک کمدی سبک و سرگرمکننده با چاشنی نوستالژی فیلمهای علمی تخیلی دهه ۶۰ هستید، «002 عملیات ماه» میتواند انتخاب مناسبی باشد. این فیلم با بازی دلنشین فرانکو فرانچی و چیچیو اینگراشیا، که زوج کمدی شناختهشدهای در سینمای ایتالیا بودند، لحظات شادی را برای مخاطب رقم میزند. کارگردانی فولچی، که بعدها در ژانرهای ترسناک و جنایی نامی برای خود دست و پا کرد، در اینجا رویکردی مفرح و بازیگوشانه دارد و از پتانسیل طنز موقعیت و شخصیت نهایت استفاده را میبرد. ریتم فیلم مناسب است و تماشای آن تجربهای لذتبخش و بدون دغدغه را ارائه میدهد.
قوت اصلی فیلم در زوج کمدین آن، فرانکو و چیچیو، نهفته است. شیمی بین این دو بازیگر و تواناییشان در خلق موقعیتهای کمدی از طریق حرکات فیزیکی و دیالوگهای بامزه، بار اصلی فیلم را به دوش میکشد. کارگردانی فولچی نیز در هدایت این زوج و بهرهگیری از پتانسیلهای کمدی موقعیت، موفق عمل کرده است. فیلمنامه، با وجود سادگی، توانسته است بستری مناسب برای این کمدی فراهم کند و با ارجاع به فضای جنگ سرد، لایهای از طنز اجتماعی را به اثر اضافه کند. با این حال، نباید انتظار یک کمدی عمیق یا فیلم علمی تخیلی پیچیدهای را داشت؛ این فیلم در درجه اول یک کمدی سرگرمکننده است.
«002 عملیات ماه» در ژانر کمدی علمی تخیلی قرار میگیرد، ژانری که در دهههای ۵۰ و ۶۰ میلادی، به ویژه با ظهور سفرهای فضایی و گسترش آن در فرهنگ عامه، محبوبیت زیادی پیدا کرد. این فیلم تلاشی است برای ترکیب عناصر کمدی سبک ایتالیایی با تم علمی تخیلی، که در آن دوران رایج بود. در کنار فیلمهای جدیتر فضایی، آثاری مانند این فیلم نیز با نگاهی طنزآمیز به این موضوع میپرداختند و فضایی مفرح و کارتونی را به تصویر میکشیدند. این فیلم نمونهای از کمدیهای ایتالیایی است که اغلب بر پایه شخصیتهای کاریزماتیک و موقعیتهای اغراقشده بنا شدهاند.
تماشای «002 عملیات ماه» میتواند تجربهای لذتبخش برای علاقهمندان به کمدیهای کلاسیک ایتالیایی و فیلمهای علمی تخیلی با رویکردی غیرجدی باشد. این فیلم فرصتی است برای دیدن یکی از ساختههای اولیه لوسیو فولچی در قالبی متفاوت از آثار مشهور او در ژانر وحشت. همچنین، این اثر نگاهی جالب به دوران جنگ سرد از دریچه طنز دارد و نشان میدهد چگونه حتی تنشهای سیاسی بزرگ نیز میتوانند سوژه شوخی قرار گیرند. فیلم با فضاسازی ساده اما مؤثر و بازیهای گیرا، سرگرمی سالم و مفرحی را برای مخاطب فراهم میآورد.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم کمدیهای کلاسیک ایتالیایی مانند «Laurel and Hardy in Italy» (که البته با این فیلم تفاوتهایی دارد ولی روحیه کمدی مشابهی دارد) یا فیلمهایی با مضامین مشابه فضایی-کمدی مانند «Space Prisoners» (1958) را نیز تماشا کنید. همچنین، آثار دیگر زوج فرانچی و اینگراشیا میتوانند برایتان جذاب باشند.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

1974

1980

I due Crociati
1968

I due sergenti del generale Custer
1965

Monta in sella, figlio di...!
1972

1964

2 mafiosi contro Goldginger
1965

Non si sevizia un paperino
1972

L'Insegnante Balla… Con Tutta La Classe
1979

La portiera nuda
1976

1979

L'affittacamere
1976

Agente 077 dall'oriente con furore
1965

چیچو، فرانکو و دزدان دریایی
1969

1973

1965

Venga a fare il soldato da noi
1971

Vivi o, preferibilmente, morti
1969

1967

1967

1971

La dottoressa ci sta col Colonnello
1980

آقای هالو
1965

Arrivano Joe e Margherito
1974

سرافینو
1968

L'onorevole con l'amante sotto il letto
1981

Ultimo tango a Zagarol
1973

Ciccio perdona... io no!
1968

Due Rrringos nel Texas
1967

1966

1973

La ripetente fa l'occhietto al preside
1980

I due mafiosi
1964

Ma chi t'ha dato la patente?
1970

L'Ombrellone
1965

Un mostro e mezzo
1964

Franco e Ciccio... Ladro e Guardia
1969

1972

Ringo e Gringo contro tutti
1966

I due della F. 1 alla corsa più pazza, pazza del mondo
1971

1974

1980

I due Crociati
1968

I due sergenti del generale Custer
1965

Monta in sella, figlio di...!
1972

1964

2 mafiosi contro Goldginger
1965

Non si sevizia un paperino
1972

L'Insegnante Balla… Con Tutta La Classe
1979

La portiera nuda
1976

1979

L'affittacamere
1976

Agente 077 dall'oriente con furore
1965

چیچو، فرانکو و دزدان دریایی
1969

1973

1965

Venga a fare il soldato da noi
1971

Vivi o, preferibilmente, morti
1969

1967

1967

1971

La dottoressa ci sta col Colonnello
1980

آقای هالو
1965

Arrivano Joe e Margherito
1974

سرافینو
1968

L'onorevole con l'amante sotto il letto
1981

Ultimo tango a Zagarol
1973

Ciccio perdona... io no!
1968

Due Rrringos nel Texas
1967

1966

1973

La ripetente fa l'occhietto al preside
1980

I due mafiosi
1964

Ma chi t'ha dato la patente?
1970

L'Ombrellone
1965

Un mostro e mezzo
1964

Franco e Ciccio... Ladro e Guardia
1969

1972

Ringo e Gringo contro tutti
1966

I due della F. 1 alla corsa più pazza, pazza del mondo
1971