

«در آب... که حباب درست میکند!»، کمدی جنایی فرانسوی محصول ۱۹۶۱، داستانی آشنا را در قالبی نو روایت میکند. مردی که با پیدا کردن جسد دشمن قسمخوردهاش در رودخانه، خود را در مظان اتهام میبیند، باید برای اثبات بیگناهیاش دست و پا بزند. این موقعیت کلاسیک، بستری مناسب برای خلق موقعیتهای کمدی و البته تعلیقهای جنایی فراهم میکند، اما فیلمنامه اثر، بیشتر بر جنبههای کمدی و موقعیتهای ابزورد تمرکز دارد تا پیچیدگیهای یک تریلر جنایی.
Paul fishes out of the water the body of his greatest enemy. To avoid accusations that he is a killer, taking steps that will clear his good name.
«در آب... که حباب درست میکند!»، کمدی جنایی فرانسوی محصول ۱۹۶۱، داستانی آشنا را در قالبی نو روایت میکند. مردی که با پیدا کردن جسد دشمن قسمخوردهاش در رودخانه، خود را در مظان اتهام میبیند، باید برای اثبات بیگناهیاش دست و پا بزند. این موقعیت کلاسیک، بستری مناسب برای خلق موقعیتهای کمدی و البته تعلیقهای جنایی فراهم میکند، اما فیلمنامه اثر، بیشتر بر جنبههای کمدی و موقعیتهای ابزورد تمرکز دارد تا پیچیدگیهای یک تریلر جنایی.
اگر به دنبال تجربهای سبک و سرگرمکننده هستید که بتواند لبخند را بر لبانتان بنشاند، این فیلم انتخاب خوبی است. حضور لویی دوفونس، ستاره بیبدیل کمدی فرانسوی، خود به تنهایی دلیلی محکم برای تماشای این اثر است. او با انرژی و بداههپردازیهای خاص خود، به فیلم جان میبخشد و لحظات فراموشنشدنی را خلق میکند. کارگردانی موریس دلبز نیز توانسته است ریتم مناسبی به فیلم ببخشد و فضاسازی کمدی لازم را ایجاد کند.
قدرت اصلی فیلم در کمدی موقعیت و بازی درخشان لویی دوفونس نهفته است. فیلمنامه، گرچه عاری از پیچیدگیهای داستانی عمیق نیست، اما توانسته است با تکیه بر تواناییهای بازیگر نقش اول، موقعیتهای خندهدار متعددی را خلق کند. فیلمبرداری و تدوین نیز در خدمت این هدف بودهاند تا ریتم تند و هیجانانگیز کمدی حفظ شود.
این فیلم در ژانر کمدی-جنایی قرار میگیرد، اما باید گفت که وزن کمدی آن بسیار سنگینتر از بخش جنایی است. در دوران خود، سینمای فرانسه شاهد تولید آثار متعددی در این دو ژانر بود که «در آب... که حباب درست میکند!» یکی از نمونههای قابل توجه در ترکیب این دو است. این ترکیب، فضایی منحصر به فرد ایجاد میکند که هم هیجانانگیز است و هم سرگرمکننده.
تماشای این فیلم فرصتی است برای آشنایی با یکی از شاهکارهای کمدی کلاسیک فرانسوی و دیدن لویی دوفونس در اوج دوران بازیگریاش. این فیلم میتواند تجربهای لذتبخش برای علاقهمندان به کمدیهای موقعیت و فیلمهای سرگرمکننده باشد که به دنبال داستانی ساده اما جذاب هستند.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم «ژاندارم سن-تروپه» (Le Gendarme de Saint-Tropez) را نیز با بازی همین ستاره تماشا کنید که فضایی مشابه و کمدی درخشانی دارد.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

جو
1971

Les 1001 nuits
1990

Le Gendarme et les Extra-terrestres
1979

Coup de chance
2023

Les Bons Vivants
1965

2023

1961

30 Jours Max
2020

بال یا رون
1976

بیاید بانک رو بزنیم
1964

ازدواج ژاندارم
1968

2015

Le Petit Baigneur
1968

2019

اختلاف
1978

1967

1961

1961

Garçon chiffon
2020

Les Fourberies de Scapin
1981

1966

La Croisade
2021

La Bande des Jotas
2012

1965

1954

Les Anges gardiens
1995

Fantômas contre Scotland Yard
1967

Le cave se rebiffe
1961

آقای هالو
1965

حالا نگاه نکنید: ما در حال شلیک هستیم
1966

1961

دسته غریبهها
1964

Nicky Larson et le parfum de Cupidon
2018

2013

1943

تهاجم بربرها
2003

Ça commence par la fin
2010

لطفاً ، حالا نه!
1961

Ce soir ou jamais
1961

2023

جو
1971

Les 1001 nuits
1990

Le Gendarme et les Extra-terrestres
1979

Coup de chance
2023

Les Bons Vivants
1965

2023

1961

30 Jours Max
2020

بال یا رون
1976

بیاید بانک رو بزنیم
1964

ازدواج ژاندارم
1968

2015

Le Petit Baigneur
1968

2019

اختلاف
1978

1967

1961

1961

Garçon chiffon
2020

Les Fourberies de Scapin
1981

1966

La Croisade
2021

La Bande des Jotas
2012

1965

1954

Les Anges gardiens
1995

Fantômas contre Scotland Yard
1967

Le cave se rebiffe
1961

آقای هالو
1965

حالا نگاه نکنید: ما در حال شلیک هستیم
1966

1961

دسته غریبهها
1964

Nicky Larson et le parfum de Cupidon
2018

2013

1943

تهاجم بربرها
2003

Ça commence par la fin
2010

لطفاً ، حالا نه!
1961

Ce soir ou jamais
1961

2023