
«او اس اس ۱۱۷: قاهره، لانه جاسوسان» با ظرافت خود را در قالب یک ادای احترام به فیلمهای جاسوسی کلاسیک دهه ۵۰ و ۶۰ میلادی جای میدهد. میشل هازاناویسیوس، کارگردان این اثر، با هوشمندی از فرمولهای آشنای این ژانر برای خلق موقعیتهای کمدی استفاده میکند. داستان حول محور مأمور مخفی فرانسوی، هوبِر بونیسور دو لا پات (با بازی درخشان ژان دوژاردن)، میچرخد که برای تحقیق درباره ناپدید شدن یک همکار به قاهره فرستاده میشود. اما آنچه در ظاهر یک مأموریت جدی جاسوسی به نظر میرسد، به سرعت به بستری برای نمایش طنز موقعیت، شخصیتپردازیهای اغراقآمیز و شوخیهای کلامی هوشمندانه تبدیل میشود. فیلمنامه با زیرکی، کلیشههای ژانر جاسوسی را به سخره میگیرد و به جای تمرکز بر اکشن صرف، بر جنبههای مضحک و گاه ناآگاهانه قهرمان خود تکیه میکند.
An homage to classic spy films. It's 1955 and after a fellow agent and close friend disappears, secret agent Hubert Bonisseur de la Bath, a.k.a. OSS 117, is ordered to take his place at the head of a poultry firm in Cairo. This is to be his cover while he is busy investigating, foiling Nazi holdouts, quelling a fundamentalist rebellion, and bedding local beauties.
«او اس اس ۱۱۷: قاهره، لانه جاسوسان» با ظرافت خود را در قالب یک ادای احترام به فیلمهای جاسوسی کلاسیک دهه ۵۰ و ۶۰ میلادی جای میدهد. میشل هازاناویسیوس، کارگردان این اثر، با هوشمندی از فرمولهای آشنای این ژانر برای خلق موقعیتهای کمدی استفاده میکند. داستان حول محور مأمور مخفی فرانسوی، هوبِر بونیسور دو لا پات (با بازی درخشان ژان دوژاردن)، میچرخد که برای تحقیق درباره ناپدید شدن یک همکار به قاهره فرستاده میشود. اما آنچه در ظاهر یک مأموریت جدی جاسوسی به نظر میرسد، به سرعت به بستری برای نمایش طنز موقعیت، شخصیتپردازیهای اغراقآمیز و شوخیهای کلامی هوشمندانه تبدیل میشود. فیلمنامه با زیرکی، کلیشههای ژانر جاسوسی را به سخره میگیرد و به جای تمرکز بر اکشن صرف، بر جنبههای مضحک و گاه ناآگاهانه قهرمان خود تکیه میکند.
اگر به دنبال اثری هستید که هم شما را بخنداند و هم ادای دینی به دوران طلایی سینمای جاسوسی باشد، «او اس اس ۱۱۷» انتخابی عالی است. این فیلم با فضاسازی دقیق دهه ۵۰، فیلمبرداری چشمنواز و موسیقی متن دلنشین، تجربهای نوستالژیک و در عین حال سرگرمکننده را ارائه میدهد. بازی بینظیر ژان دوژاردن در نقش مأمور دستوپا چلفتی اما مغرور، نقطه قوت اصلی فیلم است. او با حرکات و میمیکهای صورت خود، شخصیتی را خلق کرده که هم دوستداشتنی است و هم به شدت خندهدار. این فیلم، با ریتمی مناسب و فیلمنامهای جسورانه، ثابت میکند که کمدیهای اروپایی نیز میتوانند در سطح جهانی بدرخشند.
بزرگترین نقطه قوت فیلم، توانایی آن در خلق کمدی از دل موقعیتهای حساس سیاسی و فرهنگی است، بدون اینکه به ورطه ابتذال بیفتد. شخصیت OSS 117، نمایندهای از مردانگی کلیشهای و پیشداوریهای دوران خود است که در برخورد با فرهنگ متفاوت مصر، موقعیتهای کمیک و گاه شرمآوری را خلق میکند. این طنز تلخ و شیرین، همراه با ارجاعات ظریف به فیلمهای جاسوسی قدیمی و بازی درخشان ژان دوژاردن، «او اس اس ۱۱۷» را به اثری به یاد ماندنی تبدیل کرده است. فیلمبرداری زیبا و طراحی صحنه و لباس که به دقت دوره زمانی را بازسازی کردهاند، به غرق شدن بیننده در این دنیای رنگارنگ کمک شایانی میکند.
«او اس اس ۱۱۷: قاهره، لانه جاسوسان» در ژانر کمدی-جاسوسی قرار میگیرد، اما رویکرد آن فراتر از یک کمدی صرف است. این فیلم در واقع یک «پاستیش» (pastiche) است؛ یعنی تقلیدی هوشمندانه و طنزآمیز از سبک و سیاق فیلمهای جاسوسی دهه ۵۰ و ۶۰ میلادی، به ویژه سری فیلمهای جیمز باند با بازی شان کانری. کارگردان با حفظ ظاهر و فرم فیلمهای کلاسیک، محتوایی طنزآمیز و گاه هجوآمیز را به آنها اضافه کرده است. این سبک، که در آن به جزئیات بصری و ریتم فیلمهای قدیمی وفادار مانده میشود، به گونهای است که بیننده هم از فضای نوستالژیک لذت میبرد و هم از شوخیهای غیرمنتظره فیلم غافلگیر میشود.
تماشای «او اس اس ۱۱۷» تجربهای چندوجهی است. علاوه بر خندیدن و لذت بردن از یک کمدی خوشساخت، با جنبههای مختلفی از تاریخ سینما و فرهنگ عامه آشنا میشوید. این فیلم به شما یادآوری میکند که چگونه میتوان با نگاهی انتقادی اما شوخطبعانه به تاریخ و کلیشههای آن نگریست. بازیگران مکمل نیز هر کدام به خوبی از پس نقشهای خود برآمدهاند و فضایی پر از شخصیتهای رنگارنگ و گاه عجیب را شکل دادهاند. در نهایت، این فیلم با پایانبندی هوشمندانهاش، شما را به فکر فرو میبرد و شاید باعث شود نگاهی تازه به فیلمهای جاسوسی بیندازید.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم فیلمهای کمدی جاسوسی دیگری مانند «جانی اینگلیش» (Johnny English) با بازی روآن اتکینسون یا «گربه جاسوس» (Spy) با بازی ملیسا مککارتی را نیز تماشا کنید. همچنین، اگر به طنز سیاه و ادای احترام به سبکهای سینمایی علاقه دارید، «تاکسی» (Taxi) ساخته لوک بسون یا «دایره جنایی» (The Grand Budapest Hotel) ساخته وس اندرسون میتوانند گزینههای جذابی باشند.
این فیلم اولین قسمت از مجموعه OSS 117 است و برای درک بهتر داستان و شخصیتها، تماشای آن به عنوان نقطه شروع توصیه میشود. قسمت دوم آن با نام «پرواز ۲۹ به پاریس» (OSS 117: Lost in Rio) نیز در سال ۲۰۰۹ منتشر شده است.
کیفیتهای 720p، 480p، 1080p، 360p، Unknown · فرمت BluRay · 20 لینک دانلود · حجم کل 10.3 GB

François Damiens
Raymond Pelletier

Jean Dujardin
Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117

Khalid Maadour
Le suiveur

Youssef Hamid
L'imam

Arsène Mosca
Loktar

Constantin Alexandrov
Setine

Claude Brosset
Le patron

Laurent Bateau
Gardenborough

Saïd Amadis
Le ministre égyptien

Eric Prat
Plantieux

Abdellah Moundy
Slimane

Philippe Lefebvre
Jack Jefferson

Richard Sammel
Moeller

Aure Atika
La princesse Al Tarouk

Bérénice Bejo
Larmina El Akmar Betouche

Michael Hofland
von Umsprling

Jean-François Halin
Rubecht

Marc Bodnar
Le patron du bistrot

Bernard Nissile
L'homme à l'aéroport

Alain Kouhani
Le réceptionniste

2014

2011

Nous trois ou rien
2015

2022

Fiston
2014

Les Tontons flingueurs
1963

L'Étoile du Nord
1982

Un franco, 14 pesetas
2006

Rois et Reine
2004

2020

ظرف عسل
1967

2009

Les Brigades du Tigre
2006

فرار
1978

من و جوجه اردک زشت
2006

Le Bruit des glaçons
2010

Le prince oublié
2020

2006

2005

مغز
1969

آقای هالو
1965

باد و شیر
1975

2006

L'Arnacœur
2010

روزهای افتخار
2006

1970

2007

Coupez !
2022

La Maison
2022

2014

چیتی چیتی بنگ بنگ
1968

Les Maudits
1947

Cent Mille Dollars au soleil
1964

Le Hussard sur le toit
1995

2024

Les Chevaliers du ciel
2005

2006

او اس اس 117 : از آفریقا با عشق
2021

2023

Ne le dis à personne
2006

2014

2011

Nous trois ou rien
2015

2022

Fiston
2014

Les Tontons flingueurs
1963

L'Étoile du Nord
1982

Un franco, 14 pesetas
2006

Rois et Reine
2004

2020

ظرف عسل
1967

2009

Les Brigades du Tigre
2006

فرار
1978

من و جوجه اردک زشت
2006

Le Bruit des glaçons
2010

Le prince oublié
2020

2006

2005

مغز
1969

آقای هالو
1965

باد و شیر
1975

2006

L'Arnacœur
2010

روزهای افتخار
2006

1970

2007

Coupez !
2022

La Maison
2022

2014

چیتی چیتی بنگ بنگ
1968

Les Maudits
1947

Cent Mille Dollars au soleil
1964

Le Hussard sur le toit
1995

2024

Les Chevaliers du ciel
2005

2006

او اس اس 117 : از آفریقا با عشق
2021

2023

Ne le dis à personne
2006