Comment nous sommes tous devenus Américains

اگر به دنبال مستندی هستید که فراتر از تحلیل‌های صرف سیاسی یا اقتصادی، به ریشه‌های فرهنگی و اجتماعی تأثیر آمریکا بر جهان بپردازد، این فیلم انتخابی عالی است. «چگونه همه ما آمریکایی شدیم» با بهره‌گیری از مصاحبه با چهره‌های برجسته‌ای چون ویم وندرس و دنیل کوهن-بندیت، روایتی جذاب و تأمل‌برانگیز از چگونگی پذیرش و گاهی مقاومت در برابر موج فرهنگ آمریکایی در اروپا ارائه می‌دهد. این فیلم برای علاقه‌مندان به تاریخ معاصر و مطالعات فرهنگی، پنجره‌ای تازه خواهد گشود.

قدرت اصلی این فیلم در توانایی آن در پیوند دادن تحولات تاریخی با تغییرات فرهنگی ملموس است. غیزاردی موفق شده است تا با استفاده از فرم جاده‌ای، فضایی شخصی و در عین حال گسترده ایجاد کند. فیلمبرداری و ریتم روایت به گونه‌ای است که مخاطب را با خود همراه می‌سازد، بدون آنکه خسته‌کننده شود. اما شاید بتوان گفت گاهی به دلیل تعدد مصاحبه‌شوندگان، عمق برخی تحلیل‌ها فدای گستردگی موضوع شده است.

در ژانر مستند، «چگونه همه ما آمریکایی شدیم» در دسته مستندهای تحلیلی-تاریخی قرار می‌گیرد که با رویکردی سینمایی به موضوع پرداخته است. این فیلم از کلیشه‌های مرسوم مستندهای صرفاً خبری فاصله گرفته و با اتکا به صداقت مصاحبه‌شوندگان و نگاه کارگردان، روایتی انسانی و قابل‌درک از یک پدیده پیچیده ارائه می‌دهد. فیلمنامه فیلم، اگرچه خطی و کلاسیک نیست، اما با هوشمندی به طرح پرسش و یافتن پاسخ در دل گفتگوها و تصاویر می‌پردازد.

با دیدن این فیلم، مخاطب درک عمیق‌تری از چگونگی شکل‌گیری هویت فرهنگی معاصر اروپا و تأثیرات متقابل آن با فرهنگ آمریکایی پیدا خواهد کرد. فیلم به ما کمک می‌کند تا بفهمیم چگونه بسیاری از جنبه‌های زندگی روزمره ما، از انتخاب‌هایمان در مصرف گرفته تا علاقه‌مان به سینما و موسیقی، ریشه‌هایی در تحولات تاریخی و فرهنگی پس از جنگ جهانی دوم دارند. این فیلم، نوعی آگاهی‌بخشی فرهنگی را به همراه دارد که می‌تواند نگاه ما را به دنیای پیرامون تغییر دهد.

اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد می‌کنیم مستندهای «آمریکا: داستان ما» (America: The Story of Us) را برای دیدن نگاهی جامع‌تر به تاریخ آمریکا و همچنین فیلم «فارنهایت ۱۱/۹» (Fahrenheit 11/9) مایکل مور را برای بررسی نقادانه تأثیرات سیاسی و اجتماعی آمریکا تماشا کنید.

این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.