

A Palestinian expatriate filmmaker (Elia Suleiman) documents the loss of national identity in Israel's Arab population. AKA: Segell ikhtifa Chronicle of a Disappearance
«سفر به نا کجاآباد» (Chronicle of a Disappearance) ساخته ایلیا سلیمان، اثری است که مرزهای روایت سینمایی را جابجا میکند. فیلم با دوربینی که گویی نگاهی بیطرف و در عین حال عمیق به جامعه فلسطینیان در اسرائیل دارد، بازگشت فیلمسازی را به سرزمین مادریاش به تصویر میکشد. سلیمان با استفاده از سکانسهای کوتاه و اغلب بدون دیالوگ، تصویری از زندگی روزمره، تنهایی، و از دست دادن هویت ملی در میان جامعه عرب اسرائیل ارائه میدهد. این فیلم بیشتر شبیه به یک تابلوی نقاشی زنده است تا یک داستان خطی، که در آن هر قاب، قطعهای از پازل بزرگتری را تشکیل میدهد و بیننده را به تأمل وامیدارد.
اگر به دنبال تجربهای متفاوت و غیرمتعارف در سینما هستید، «سفر به نا کجاآباد» انتخابی ایدهآل است. این فیلم با نگاهی طنزآمیز و در عین حال تلخ به مسائل هویتی و سیاسی میپردازد. کارگردانی ایلیا سلیمان در ایجاد فضایی پویا و گیرا، بدون اتکا به دیالوگهای پرحجم، ستودنی است. این اثر برای کسانی که از سینمای مؤلف و فیلمهایی که ذهن تماشاگر را به چالش میکشند، لذت میبرند، بسیار جذاب خواهد بود.
قدرت اصلی فیلم در سبک روایی منحصر به فرد آن نهفته است. سلیمان با استفاده از سکوت، حرکات دوربین و قاببندیهای دقیق، احساسات و مفاهیم عمیقی را منتقل میکند. فیلمبرداری مینیمالیستی و ریتم خاص آن، هرچند ممکن است برای برخی مخاطبان کند به نظر برسد، اما جزئی جداییناپذیر از فضاسازی فیلم است و به درک بهتر وضعیت شخصیتها کمک میکند. بازیها، بهویژه از سوی خود سلیمان، طبیعی و تأثیرگذارند.
«سفر به نا کجاآباد» در ژانر درام جای میگیرد، اما عناصر کمدی سیاه و حتی سورئال نیز در آن به چشم میخورد. این فیلم با نگاهی انتقادی به مسائل اجتماعی و سیاسی میپردازد، اما هرگز شعاری نمیشود. ایلیا سلیمان، کارگردان فیلم، با خلق سبکی خاص، که به «سینمای سکوت» یا «سینمای نگاه» نیز معروف شده، آثاری خلق کرده که در کنار پرداختن به مضامین جدی، تجربهای سینمایی و هنری منحصربهفرد را برای تماشاگر فراهم میکنند.
تماشای این فیلم، درک عمیقتری از چالشهای هویتی و اجتماعی فلسطینیان در اسرائیل به شما میدهد. سلیمان با ظرافت، تصویری از زندگی مردمی را به نمایش میگذارد که در میان دو فرهنگ و هویت گرفتار شدهاند. این فیلم به شما یادآوری میکند که سینما میتواند ابزاری قدرتمند برای بیان دیدگاههای شخصی و اجتماعی باشد، حتی بدون نیاز به روایتهای کلیشهای یا دیالوگهای فراوان.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم آثار دیگر ایلیا سلیمان مانند «زمان باقی مانده» (The Time That Remains) و «یادداشتهایی بر یک غیبت» (Official Representations) را نیز تماشا کنید. همچنین، فیلم «بهشت اکنون» (Paradise Now) ساخته هانی ابواسعد، که به موضوع مشابهی میپردازد، میتواند انتخاب خوبی باشد.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

يد إلهية
2002

1998

ביקור התזמורת
2007

Le Fils de l'autre
2012

2012

2008

2010

2015

הכלה הסורית
2004

2017

סינמה סבאיא
2021

2009

2015

نیروی دلتا
1986

2012

Synonymes
2019

2010

حمى البحر المتوسط
2022

מבצע יונתן
1977

עץ לימון
2008

Gvarim Bilti Nirim
2012

אבינו
2016

כידון
2013

2005

2014

2013

2012

Héritage
2012

التقارير حول سارة وسليم
2018

2011

הבועה
2006

גט: המשפט של ויויאן אמסלם
2014

2005

ملح هذا البحر
2008

2013

2018

Ô Jerusalem
2006

2017

2021

الزمن الباقي
2009

يد إلهية
2002

1998

ביקור התזמורת
2007

Le Fils de l'autre
2012

2012

2008

2010

2015

הכלה הסורית
2004

2017

סינמה סבאיא
2021

2009

2015

نیروی دلتا
1986

2012

Synonymes
2019

2010

حمى البحر المتوسط
2022

מבצע יונתן
1977

עץ לימון
2008

Gvarim Bilti Nirim
2012

אבינו
2016

כידון
2013

2005

2014

2013

2012

Héritage
2012

التقارير حول سارة وسليم
2018

2011

הבועה
2006

גט: המשפט של ויויאן אמסלם
2014

2005

ملح هذا البحر
2008

2013

2018

Ô Jerusalem
2006

2017

2021

الزمن الباقي
2009