

«دو مرد در شهر» ساخته ژوزه جیووانی، درامی جنایی و تاثیرگذار است که به معضلات اجتماعی و قضایی پس از آزادی زندانیان میپردازد. فیلمنامه با ظرافت، مسیر پر فراز و نشیب "جینو استرابلجی" (با بازی آلن دلون)، سارق بانکی سابق را دنبال میکند که پس از ده سال حبس، در تلاش برای بازگشت به زندگی عادی است. حمایت "ژرمین کازنوف" (با بازی ژان گابن)، مددکار اجتماعی دلسوز، نقطه امیدی برای جینو محسوب میشود، اما سایه سنگین گذشته و تعقیب و گریز پلیس لجوجی که او را به زندان انداخته، مانع اصلی اوست. فیلم به خوبی نشان میدهد که چگونه سیستم قضایی و پیشداوریهای اجتماعی میتوانند سد راه رستگاری یک فرد شوند.
A former bank robber is released after 10 years in prison. He gets help from a social-worker, but gets harassed by an old cop from his past. AKA: Deux hommes dans la ville Two Men in Town
«دو مرد در شهر» ساخته ژوزه جیووانی، درامی جنایی و تاثیرگذار است که به معضلات اجتماعی و قضایی پس از آزادی زندانیان میپردازد. فیلمنامه با ظرافت، مسیر پر فراز و نشیب "جینو استرابلجی" (با بازی آلن دلون)، سارق بانکی سابق را دنبال میکند که پس از ده سال حبس، در تلاش برای بازگشت به زندگی عادی است. حمایت "ژرمین کازنوف" (با بازی ژان گابن)، مددکار اجتماعی دلسوز، نقطه امیدی برای جینو محسوب میشود، اما سایه سنگین گذشته و تعقیب و گریز پلیس لجوجی که او را به زندان انداخته، مانع اصلی اوست. فیلم به خوبی نشان میدهد که چگونه سیستم قضایی و پیشداوریهای اجتماعی میتوانند سد راه رستگاری یک فرد شوند.
تماشای «دو مرد در شهر» تجربهای است که هم به لحاظ داستانی و هم بازیگری، مخاطب را درگیر میکند. حضور دو اسطوره سینمای فرانسه، ژان گابن و آلن دلون، در کنار هم، ارزش دیدن فیلم را دوچندان میکند. گابن با تجربهی سالها بازیگری، نقش مددکار دلسوز را با عمق و متانت خاصی ایفا میکند و دلون نیز توانسته است تصویری باورپذیر از مردی رنجدیده اما مصمم ارائه دهد. فضای تلخ و واقعگرایانه فیلم، همراه با فیلمبرداری چشمنواز، تجربهای سینمایی به یادماندنی را رقم میزند.
قدرت اصلی فیلم در پرداختن به مضامین عمیق اجتماعی و انسانی نهفته است. جیووانی با نگاهی انتقادی به سیستم قضایی فرانسه، به خصوص مجازات اعدام (گیوتین) در آن دوره، پرداخته و فیلم را به بیانیهای علیه بیعدالتی تبدیل کرده است. فیلمنامه با ریتم مناسب و فضاسازی قوی، احساسات مخاطب را برمیانگیزد و او را به تفکر درباره مفاهیمی چون بخشش، فرصت دوباره و قضاوت اجتماعی وامیدارد. با این حال، برخی ممکن است روایت کند و کند فیلم را در بخشهایی، اندکی خستهکننده بیابند.
«دو مرد در شهر» در ژانر درام جنایی قرار میگیرد، اما فراتر از کلیشههای رایج این ژانر عمل میکند. فیلم بیشتر بر جنبههای روانشناختی و اجتماعی شخصیتها تمرکز دارد تا اکشن صرف. کارگردانی ژوزه جیووانی، که خود تجربهی زندان را داشته، به فیلم عمق و صداقت ویژهای بخشیده و آن را به اثری تاثیرگذار در سینمای فرانسه تبدیل کرده است. این فیلم یادآور آثار اجتماعی با پیام قوی است که در دوران خود، بحثهای زیادی را برانگیخت.
این فیلم با نمایش درخشان بازیگران کهنهکار و جوان، فیلمنامهای پرمحتوا و کارگردانی منسجم، تجربهای غنی برای علاقهمندان به سینمای فرانسه و درامهای اجتماعی فراهم میکند. «دو مرد در شهر» نه تنها یک داستان جنایی جذاب، بلکه نگاهی عمیق به مسائل اجتماعی و انسانی است که تا مدتها پس از تماشا، در ذهن مخاطب باقی میماند.
اگر از تماشای این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم فیلمهای «تنها علیه همه» (Le Samouraï) با بازی آلن دلون و «آخرین قطار گانزویل» (The Last Train) را نیز مشاهده کنید که هر دو فضایی مشابه و بازیهای قدرتمندی دارند.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

بیوه کودرک
1971

Max et les ferrailleurs
1971

Tais-toi !
2003

L'Ours en peluche
1994

کولی
1975

Touchez pas au grisbi
1954

دست بالا
1966

La Bête humaine
1938

1955

1973

Mon père, il m'a sauvé la vie
2001

Un aller simple
1971

Le Retour de Martin Guerre
1982

زیر آفتاب سوزان (ظهر ارغوانی)
1960

Les Voraces
1973

Le Gentleman d'Epsom
1962

Maigret voit rouge
1963

Le cave se rebiffe
1961

گانگستر
1977

نفس دوباره
1966

Canicule
1984

تفنگ بزرگ
1973

شخصی در حال خونریزی است
1974

1963

Les hommes
1973

Au-delà des grilles
1949

L'Insoumis
1964

1981

L'Instinct de mort
2008

1986

چهار کیف کامل
1956

داستان پلیس
1975

La Triche
1984

یک پلیس
1972

Adieu poulet
1975

La Vierge du Rhin
1953

Le Gang des otages
1973

بومرنگ
1976

علف های سوخته
1973

1967

بیوه کودرک
1971

Max et les ferrailleurs
1971

Tais-toi !
2003

L'Ours en peluche
1994

کولی
1975

Touchez pas au grisbi
1954

دست بالا
1966

La Bête humaine
1938

1955

1973

Mon père, il m'a sauvé la vie
2001

Un aller simple
1971

Le Retour de Martin Guerre
1982

زیر آفتاب سوزان (ظهر ارغوانی)
1960

Les Voraces
1973

Le Gentleman d'Epsom
1962

Maigret voit rouge
1963

Le cave se rebiffe
1961

گانگستر
1977

نفس دوباره
1966

Canicule
1984

تفنگ بزرگ
1973

شخصی در حال خونریزی است
1974

1963

Les hommes
1973

Au-delà des grilles
1949

L'Insoumis
1964

1981

L'Instinct de mort
2008

1986

چهار کیف کامل
1956

داستان پلیس
1975

La Triche
1984

یک پلیس
1972

Adieu poulet
1975

La Vierge du Rhin
1953

Le Gang des otages
1973

بومرنگ
1976

علف های سوخته
1973

1967