

Fatima, a strong-minded woman, is the lead masseuse of a hammam in Algiers. This is 1995 and the situation is tense in the capital. The day ahead promises to be hectic for all, and for Fatima in particular. Already, while walking to her place of work, she is the distant witness of a terrorist attack. At the hammam, Fatima should feel better, but the atmosphere proves electric in her small enclosed world, she has great difficulty in maintaining order. All the more as Meriem, a sixteen-year-old pregnant girl comes to take shelter at the hammam. And as irate brother, Mohamed, is after her to cleanse his honor in blood. AKA: À mon âge je me cache encore pour fumer I Still Hide to Smoke
«من هنوز برای سیگار کشیدن قایم میشوم» داستانی عمیق و تأثیرگذار از زندگی زنانی را در الجزایر پرتنش سال ۱۹۹۵ روایت میکند. فیلم در فضایی بسته و در عین حال پر از تنش، یعنی حمام عمومی زنان، به تصویر کشیده شده است. راویانا اوبرمایر، کارگردان فیلم، با ظرافتی ستودنی، لایههای پیچیده جامعه و فشارهای وارده بر زنان را در دل این فضای سنتی و در عین حال امن، آشکار میسازد. محوریت داستان حول شخصیت «فاطیما»، زن قوی و با ارادهای است که در تلاش است تا نظم را در این پناهگاه کوچک حفظ کند، اما ورود «مریم»، دختر شانزده سالهای که از برادر متعصبش فراری است، اوضاع را پیچیدهتر میکند. فیلمنامه با هوشمندی از کلیشهها فاصله گرفته و به جای نمایش مستقیم خشونت، بر مقاومت، همدلی و پیوندهای پنهان میان زنان تمرکز دارد.
اگر به دنبال درامی انسانی و قدرتمند هستید که نگاهی عمیق به جامعه زنان در شرایط دشوار داشته باشد، این فیلم انتخابی عالی است. فضاسازی فیلم، بازیهای درخشان بازیگران، به خصوص هیام عباس، و روایت قدرتمند آن، تجربهای فراموشنشدنی را برای شما رقم خواهد زد. «من هنوز برای سیگار کشیدن قایم میشوم» فقط یک فیلم نیست، بلکه پنجرهای است به سوی دنیای درونی زنانی که در سکوت مبارزه میکنند و برای بقا و حفظ کرامت خود میکوشند. ریتم فیلم در عین حفظ تنش، مخاطب را تا انتها با خود همراه میکند.
نقاط قوت اصلی این اثر، در شخصیتپردازی قوی و باورپذیر زنانه، فیلمنامهای دقیق و بدون افت، و کارگردانی مسلط راویانا اوبرمایر نهفته است. فیلمبرداری نیز به خوبی توانسته حس و حال فضای حمام و تنشهای بیرونی را به تصویر بکشد. بازی هیام عباس در نقش فاطیما، ستودنی است و او به خوبی توانسته پیچیدگیهای این شخصیت را به نمایش بگذارد. فیلم در عین پرداختن به مسائل جدی اجتماعی، از پرداختن به لحظات کوتاه طنز تلخ نیز غافل نمانده است.
این درام اجتماعی با المانهای خانوادگی و روانشناختی، در ژانر خود اثری منحصر به فرد محسوب میشود. فیلم در کشوری ساخته شده که ریشه در فرهنگ و سنتهای خاص خود دارد و این فیلم به شکلی هنرمندانه به بازنمایی این جامعه و چالشهای پیش روی زنان آن میپردازد. زبان فیلم که ترکیبی از عربی و فرانسوی است، به باورپذیری فضا و شخصیتها کمک شایانی کرده است. فضای فیلم یادآور آثار سینمای اجتماعی و انتقادی است که با رویکردی متفاوت به مسائل زنان میپردازند.
تماشای این فیلم به شما درکی عمیقتر از شرایط اجتماعی و فرهنگی زنان در خاورمیانه و شمال آفریقا خواهد داد. این اثر، کلیشههای رایج را شکسته و تصویری چندوجهی و واقعگرایانه از مقاومت، امید و همبستگی زنان ارائه میدهد. همچنین، با تماشای این فیلم با یکی از بهترین بازیهای هیام عباس آشنا خواهید شد و از تواناییهای این بازیگر برجسته بیشتر آگاه خواهید شد. فیلمنامه آن نیز با ظرافتهایش، دید شما را به داستانگویی بازتر خواهد کرد.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم فیلمهایی چون «کاپیتان سولی»، «زنان بدون مردان» و «دختران صحرا» را نیز تماشا کنید که هر کدام به شیوهای متفاوت به زندگی و مقاومت زنان در جوامع خود پرداختهاند.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.
کیفیتهای 720p، Unknown · فرمت WEBRip، Web-DL · 5 لینک دانلود · حجم کل 5.4 GB

2009

Lo straniero
1967

Correspondências
2016

زينب تكره الثلج
2016

ريش
2021

De nos frères blessés
2020

La Dernière Reine
2022

Poussières de vie
1995

Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe?
2001

بنت فاميليا
1997

La Source des femmes
2011

سرنوشت
1997

הכלה הסורית
2004

La Vénus à la fourrure
2013

2017

إلى آخر الزمان
2017

2018

2013

143 rue du désert
2019

2010

Terminal Sud
2019

עץ לימון
2008

2014

1999

2007

En Attendant Les Hirondelles
2017

روزهای افتخار
2006

2005

عيون الحرامية
2014

Héritage
2012

سكر بنات
2007

Maintenant Ils Peuvent Venir
2015

Les Oliviers de la justice
1962

2010

Les Bienheureux
2017

Les Hirondelles de Kaboul
2019

2016

Ô Jerusalem
2006

2008

2024

2009

Lo straniero
1967

Correspondências
2016

زينب تكره الثلج
2016

ريش
2021

De nos frères blessés
2020

La Dernière Reine
2022

Poussières de vie
1995

Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe?
2001

بنت فاميليا
1997

La Source des femmes
2011

سرنوشت
1997

הכלה הסורית
2004

La Vénus à la fourrure
2013

2017

إلى آخر الزمان
2017

2018

2013

143 rue du désert
2019

2010

Terminal Sud
2019

עץ לימון
2008

2014

1999

2007

En Attendant Les Hirondelles
2017

روزهای افتخار
2006

2005

عيون الحرامية
2014

Héritage
2012

سكر بنات
2007

Maintenant Ils Peuvent Venir
2015

Les Oliviers de la justice
1962

2010

Les Bienheureux
2017

Les Hirondelles de Kaboul
2019

2016

Ô Jerusalem
2006

2008

2024