

«من متنفرم اما دوستت دارم» (I Hate But Love) ساخته کورهیوشی کوراهارا، داستانی است از گریز و رجعت، از شهر پرهیاهوی توکیو به آغوش طبیعت و روستا. شخصیت اصلی، یک مجری تلویزیونی محبوب، ناگهان تصمیم میگیرد تا با خودرویی که قول داده به فردی در دوردست برساند، سفری را آغاز کند. این تصمیم ناگهانی، نه تنها زندگی حرفهای او را تحت تاثیر قرار میدهد، بلکه رابطهی عاشقانهاش با مدیر برنامهاش را نیز به چالش میکشد. فیلمنامه به شکلی هوشمندانه، تنشهای درونی و بیرونی شخصیتها را به تصویر میکشد، جایی که عشق، نفرت، شهرت و انزوا در هم تنیده میشوند. روایت فیلم، گرچه گاهی ریتمی کند دارد، اما با فضاسازی مناسب و نمایش تضاد میان زندگی شهری و روستایی، مخاطب را به تفکر وامیدارد.
A celebrity impulsively leaves fast-paced Tokyo to deliver a much-needed jeep to a remote village. When his controlling manager, the woman he loves, follows, the two must reconcile while dodging reporters. AKA: Nikui an-chikushô I Hate But Love
«من متنفرم اما دوستت دارم» (I Hate But Love) ساخته کورهیوشی کوراهارا، داستانی است از گریز و رجعت، از شهر پرهیاهوی توکیو به آغوش طبیعت و روستا. شخصیت اصلی، یک مجری تلویزیونی محبوب، ناگهان تصمیم میگیرد تا با خودرویی که قول داده به فردی در دوردست برساند، سفری را آغاز کند. این تصمیم ناگهانی، نه تنها زندگی حرفهای او را تحت تاثیر قرار میدهد، بلکه رابطهی عاشقانهاش با مدیر برنامهاش را نیز به چالش میکشد. فیلمنامه به شکلی هوشمندانه، تنشهای درونی و بیرونی شخصیتها را به تصویر میکشد، جایی که عشق، نفرت، شهرت و انزوا در هم تنیده میشوند. روایت فیلم، گرچه گاهی ریتمی کند دارد، اما با فضاسازی مناسب و نمایش تضاد میان زندگی شهری و روستایی، مخاطب را به تفکر وامیدارد.
اگر به دنبال درامی عاشقانه با مایههای اجتماعی هستید که به روابط انسانی و فشارهای جامعه مدرن میپردازد، این فیلم انتخاب مناسبی خواهد بود. بازی درخشان یوجیرو ایشیهارا در نقش اصلی، به خوبی از پس نمایش پیچیدگیهای روحی و احساسی یک ستارهی سرشناس برآمده است. فیلمبرداری فیلم نیز با نمایش چشماندازهای طبیعی و تقابل آن با زندگی ماشینی، زیبایی بصری قابل توجهی را ارائه میدهد. «من متنفرم اما دوستت دارم» تجربهای است که شما را با خود به سفری درونی و بیرونی میبرد.
قدرت اصلی فیلم در نمایش تضادها نهفته است؛ تضاد میان زندگی پر زرق و برق و سطحی شهر با سادگی و اصالت روستا، و تضاد میان احساسات سرکوب شده و نیاز به ابراز وجود. کارگردانی کوراهارا در خلق لحظات تأملبرانگیز و نمایش بازیهای درونی شخصیتها موفق عمل کرده است. با این حال، ممکن است برخی مخاطبان، ریتم کند فیلم در بخشهایی از نیمه دوم را کمی خستهکننده بیابند، اما این کندی به فضاسازی و عمق بخشیدن به شخصیتها کمک میکند.
این فیلم در ژانر درام و رمانتیک جای میگیرد، اما با نگاهی انتقادی به زندگی ستارهها و فشارهای ناشی از شهرت، ابعاد اجتماعی نیز به خود میگیرد. دوره ساخت فیلم، دهه شصت میلادی، دورانی است که صنعت سینمای ژاپن، به خصوص در ژانرهای درام و رمانتیک، شاهد آثار درخشان و تأثیرگذاری بود. «من متنفرم اما دوستت دارم» نماینده خوبی از سینمای آن دوره است که تلاش میکرد تا با نگاهی واقعگرایانه به مسائل روزمره و روابط انسانی بپردازد.
تماشای «من متنفرم اما دوستت دارم» فرصتی است برای درک عمیقتر تنش میان خواستههای فردی و فشارهای اجتماعی، و همچنین برای لذت بردن از زیباییشناسی سینمای کلاسیک ژاپن. فیلم به شما یادآوری میکند که گاهی گریز از دنیای مدرن و بازگشت به خویشتن، تنها راه یافتن آرامش است. همچنین، با تماشای این اثر، با یکی از چهرههای ماندگار سینمای ژاپن، یوجیرو ایشیهارا، بیشتر آشنا خواهید شد.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم فیلمهایی مانند «Tokyo Story» (داستان توکیو) اثر یاسوجیرو اوزو را برای تماشای درامهای خانوادگی و اجتماعی ژاپنی، و همچنین «The Sun Also Rises» (خورشید همچنان میدمد) اثر کِـنِـتـا فـوکاهاشی را برای تماشای نمایش روابط پیچیده و سفرهای درونی شخصیتها با ریتمی متفاوت، بررسی کنید.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

2018

からみ合い
1962

男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎
1981

錆びたナイフ
1958

キューポラのある街
1962

勝手にふるえてろ
2017

風林火山
1969

告白的女優論
1971

男なら夢をみろ
1959

恋は雨上がりのように
2018

1995

黒い太陽
1964

ハイティーンやくざ
1962

やま猫作戦
1962

青い山脈
1949

危いことなら銭になる
1962

陽だまりの彼女
2013
女の警察 国際線待合室
1970

秦・始皇帝
1962

日本橋
1956

散弾銃の男
1961

けものの眠り
1960

窮鼠はチーズの夢を見る
2020
02018

恋の門
2004

涙を、獅子のたて髪に
1962

陽のあたる坂道
1958

さよならくちびる
2019

イエスかノーか半分か
2020

影狩り
1972

豚と軍艦
1961

遠い雲
1955

影狩り ほえろ大砲
1972

帰らざる波止場
1966

御用金
1969

美しさと哀しみと
1965

源氏物語
1966

執炎
1964

瘋癲老人日記
1962

女の座
1962

2018

からみ合い
1962

男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎
1981

錆びたナイフ
1958

キューポラのある街
1962

勝手にふるえてろ
2017

風林火山
1969

告白的女優論
1971

男なら夢をみろ
1959

恋は雨上がりのように
2018

1995

黒い太陽
1964

ハイティーンやくざ
1962

やま猫作戦
1962

青い山脈
1949

危いことなら銭になる
1962

陽だまりの彼女
2013
女の警察 国際線待合室
1970

秦・始皇帝
1962

日本橋
1956

散弾銃の男
1961

けものの眠り
1960

窮鼠はチーズの夢を見る
2020
02018

恋の門
2004

涙を、獅子のたて髪に
1962

陽のあたる坂道
1958

さよならくちびる
2019

イエスかノーか半分か
2020

影狩り
1972

豚と軍艦
1961

遠い雲
1955

影狩り ほえろ大砲
1972

帰らざる波止場
1966

御用金
1969

美しさと哀しみと
1965

源氏物語
1966

執炎
1964

瘋癲老人日記
1962

女の座
1962