

Mohan and Mohini are in love with each other, and would like to get married. Mohini's dad owes considerable money to Saigal, and is unable to repay this amount, even in instalments. Saigal proposes to Mohini to marry him, and he will forgive this loan, and the subsequent humiliation. Mohini asks Mohan to try and make arrangements for this amount, and Mohan agrees to do so. He sells all his possessions, and is able to accumulate enough to meet this loan amount. However, when he takes the money to Mohini, he finds out that she is in the process of getting married to Saigal, and will have nothing to do with him. AKA: Jab Se Tumhe Dekha Hai
«جب سے تمھیں دیکھا ہے» داستانی آشنا و در عین حال گیرا از عشق و فداکاری را روایت میکند. در فضایی که عشق جوانان با موانع مالی و اجتماعی روبرو میشود، فیلم به سراغ مضامینی چون وفای به عهد و قربانی کردن برای معشوق میرود. هرچند که مسیر داستان تا حدودی قابل پیشبینی است، اما تلخیها و شیرینیهای مسیر، مخاطب را با خود همراه میسازد و سوالاتی درباره ماهیت عشق و تعهد در ذهن او برمیانگیزد. فیلمنامه در پرداخت شخصیتها و ایجاد کشمکشهای دراماتیک، تلاش خود را کرده است، هرچند که گاهی ریتم روایت کمی کند میشود.
اگر به دنبال تجربهای نوستالژیک از سینمای کلاسیک هند هستید که در آن عشق حرف اول را میزند و بازیگران با احساسات عمیق خود، قصهای قدیمی را زنده میکنند، این فیلم میتواند انتخاب مناسبی باشد. «جب سے تمھیں دیکھا ہے» با وجود قدمتش، هنوز هم میتواند با تماشاگرانی که به درامهای رمانتیک با پایانهای احساسی علاقهمندند، ارتباط برقرار کند و تصاویری از عشقهای پرشور اما چالشبرانگیز را به نمایش بگذارد.
نقاط قوت اصلی فیلم در بازیهای احساسی بازیگران اصلی، بهویژه پرادیپ کومار، و فضاسازی نوستالژیک آن نهفته است. فیلمبرداری و طراحی صحنه، حس و حال دهه شصت میلادی سینمای هند را به خوبی منتقل میکنند. اما باید در نظر داشت که فیلمنامه در برخی نقاط از ریتم افتاده و برخی شخصیتها پرداخت کمتری دارند که ممکن است برای مخاطب امروزی کمی خستهکننده به نظر برسد.
این فیلم در ژانر درام رمانتیک طبقهبندی میشود؛ ژانری که در سینمای هند همواره جایگاه ویژهای داشته است. «جب سے تمھیں دیکھا ہے» با تمرکز بر عشق، فداکاری و موانع اجتماعی، نمونهای از فیلمهای این دوره است که تلاش میکردند پیامهای اخلاقی و احساسی را در قالبی داستانی به مخاطب برسانند. این سبک از سینما، اغلب بر پایانهای خوش و پیروزی عشق تأکید داشت.
تماشای «جب سے تمھیں دیکھا ہے» به شما فرصت میدهد تا با یکی از آثار کمتر دیدهشده سینمای کلاسیک هند آشنا شوید و با بازیگران قدیمی این صنعت، بهخصوص پرادیپ کومار، بیشتر آشنا گردید. این فیلم همچنین نگاهی اجمالی به دغدغهها و مضامین رایج در درامهای عاشقانه هندی در دهه شصت میلادی ارائه میدهد و تجربهای از تماشای فیلمی با ساختار روایی و بصری متفاوت از سینمای امروز خواهد بود.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم فیلمهای کلاسیک دیگری مانند «محل» (Mahal) با فضایی رازآلود و عاشقانه، یا «تسری کسام» (Teesri Kasam) با داستانی احساسی و بازیهای قوی را نیز تماشا کنید. همچنین، آثار جدیدتر با مضامین مشابه عشق و فداکاری مانند «ویر-زارا» (Veer-Zaara) میتوانند گزینههای خوبی باشند.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.

1965

ये वादा रहा
1982

रोटी कपड़ा और मकान
1974

1971

कभी कभी
1976

1950

1957

सत्यम शिवम सुंदरम
1978

1959

1952

1983

तराना
1951

1952

महलों के ख़्वाब
1960

आप की परछाइयाँ
1964

1985

1971

1982

चमेली की शादी
1986

1956

आह
1953

1958

प्यार किया तो डरना क्या
1963

1973

1981

1960

1982

दूसरा आदमी
1977

1963
1965

1960

इजाज़त
1987

प्यार किये जा
1970

1950

1961

हसीना मान जाएगी
1968

1968

1965

1965

जब जब फूल खिले
1965

1965

ये वादा रहा
1982

रोटी कपड़ा और मकान
1974

1971

कभी कभी
1976

1950

1957

सत्यम शिवम सुंदरम
1978

1959

1952

1983

तराना
1951

1952

महलों के ख़्वाब
1960

आप की परछाइयाँ
1964

1985

1971

1982

चमेली की शादी
1986

1956

आह
1953

1958

प्यार किया तो डरना क्या
1963

1973

1981

1960

1982

दूसरा आदमी
1977

1963
1965

1960

इजाज़त
1987

प्यार किये जा
1970

1950

1961

हसीना मान जाएगी
1968

1968

1965

1965

जब जब फूल खिले
1965