

پس از 20 سال، اودیسه سرانجام به ایتاکا بازمیگردد، جایی که میبیند همسرش توسط خواستگارانی که برای پادشاه شدن با هم رقابت میکنند زندانی شده و پسرش در معرض مرگ به دست آنهاست. اودیسه برای بازگرداندن خانواده و تمام چیزهایی که از دست داده است، باید قدرت خود را دوباره کشف کند
After 20 years Odysseus finally returns to Ithaca, where he finds his wife held prisoner by suitors vying to be king and his son facing death at their hands. To win back his family and all he has lost, Odysseus must rediscover his strength. AKA: The Return Dönüş
بازگشت، اثر جدید اوبرتو پاسولینی، برداشتی مینیمالیستی و انسانی از حماسه ادیسه است که برخلاف آثار پیشین، تمرکز خود را از ماجراجوییهای پرهیاهو به درونیات شخصیتها و پیامدهای جنگی بیست ساله معطوف میسازد. فیلم با نمایشی تلخ و واقعگرایانه از ایتاکای ویران شده و جامعهای در حال فروپاشی آغاز میشود. پاسولینی به جای نمایش هیولاها و جادوگران، بر زخمهای روحی و روانی بازماندگان جنگ، بهویژه خود ادیسه، تمرکز میکند. روایت فیلم کند و متأملانه است و به مخاطب اجازه میدهد تا در سکوت و اندوه شخصیتها شریک شود. فیلمنامه با ظرافت به مضامینی چون خیانت، وفاداری، و معنای بازگشت پس از سالها غربت میپردازد و پرسشهایی عمیق درباره هویت و انسانیت مطرح میکند.
اگر به دنبال تجربهای متفاوت از داستان آشنای ادیسه هستید که بر جنبههای روانشناختی و دراماتیک آن تأکید دارد، «بازگشت» انتخابی شایسته است. حضور درخشان رالف فاینز و ژولیت بینوش، که پس از سالها دوباره در کنار هم قرار گرفتهاند، خود به تنهایی دلیل کافی برای دیدن این فیلم است. فیلمبرداری هنرمندانه و فضاسازی تأثیرگذار پاسولینی، هرچند ممکن است برای برخی کند به نظر برسد، اما تجربهای غنی و تأملبرانگیز را برای علاقهمندان به درامهای تاریخی و شخصیتمحور رقم میزند. این فیلم، ادیسهای است برای بزرگسالان، ادیسهای که در آن جنگ واقعی در درون خود انسان رخ میدهد.
نیروی اصلی فیلم «بازگشت» در بازیهای قدرتمند بازیگران و فضاسازی خاص کارگردان نهفته است. رالف فاینز در نقش ادیسه، تصویری از مردی خسته و زخمخورده را ارائه میدهد که با بار سنگین گذشته و بازگشت به خانهای بیگانه دست و پنجه نرم میکند. ژولیت بینوش نیز در نقش پنلوپه، زنی قوی و در عین حال شکننده را به تصویر میکشد که در برابر فشارهای جامعه و خواستگاران مقاومت میکند. شیمی بین این دو بازیگر، نقطه قوت اصلی فیلم است و لحظات دراماتیک عمیقی را خلق میکند. با این حال، ریتم کند فیلم و تمرکز بر جزئیات روانشناختی ممکن است برای تماشاگرانی که انتظار اکشن و ماجراجویی حماسی دارند، کمی خستهکننده باشد.
«بازگشت» در ژانر درام تاریخی-ماجراجویی قرار میگیرد، اما بیشتر به سمت درام روانشناختی متمایل است. این فیلم با الهام از «ادیسه» هومر ساخته شده، اما به جای وفاداری به داستان اصلی و نمایش نبردها و سفرهای خارقالعاده، بر جنبههای انسانی و واقعگرایانه بازگشت قهرمان پس از جنگ تمرکز دارد. این رویکرد، فیلم را از آثار مشابهی که بر جنبههای فانتزی و اکشن داستان ادیسه تأکید دارند، متمایز میکند و آن را به اثری عمیقتر و متفکرانهتر تبدیل میسازد.
این فیلم با نگاهی تازه به اسطورهای کهن، توانسته است داستانی آشنا را با رویکردی نو و انسانی روایت کند. «بازگشت» به مخاطب یادآوری میکند که گاهی دشوارترین نبردها، نبردهایی درونی هستند و بازگشت به خانه، تنها بازگشت جسم نیست، بلکه بازگرداندن هویت و ترمیم زخمهای روحی است. فیلم با نمایش جامعهای که در غیاب رهبرش دچار تباهی شده، به اهمیت ثبات و رهبری نیز اشاره میکند. این اثر، تجربهای سینمایی است که پس از پایان، همچنان در ذهن مخاطب باقی میماند و او را به تفکر وامیدارد.
اگر از این فیلم لذت بردید، پیشنهاد میکنیم «سه پادشاه» (Three Kings) دیوید او. راسل را برای نگاه واقعگرایانهاش به پیامدهای جنگ و «شجاع دل» (Braveheart) مل گیبسون را برای حماسهی قهرمانی و درام تاریخیاش تماشا کنید.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.
کیفیتهای 1080p، 720p، 480p · فرمت WEBRip، Web-DL، BluRay · زیرنویس فارسی · 20 لینک دانلود · حجم کل 19.7 GB

Charlie Plummer

Juliette Binoche

Ralph Fiennes

Claudio Santamaria

Roberto Serpi

Chris Corrigan

Marwan Kenzari

Maxim Gallozzi

Wael Habib

Paolo de Candia

Francesco Dwight Bianchi

Jamie Andrew Cutler

Cosimo Desii

Alberto Boubakar Malanchino
Nicolas Exequiel Retrivi Mora

Fabius De Vivo

Ayman Al Aboud

Pavlos Iordanopoulos

Magaajyia Silberfeld

Ángela Molina
کارگردان


Romanzo criminale
2005

آرزوهای بزرگ
2012

2009

2024

1958

La Veuve de Saint-Pierre
2000

Το βλέμμα του Οδυσσέα
1995

آنجلیک
1964

2013

2024

2016

L'assedio
1998

1972

1992

خسارت
1992

2024

Quelques jours en septembre
2006

2006

Triple agent
2004

مأموریت
1986

Ni Chaînes Ni Maîtres
2024

L'attesa
2015

Il colosso di Rodi
1961

1999

1999

1962

I racconti di Canterbury
1972

2019

2007

1958

1992

2018

2023

Ô Jerusalem
2006

1992

بیمار انگلیسی
1996

کینگزمن
2021

2024

نفرین شدگان
2024

نشست کاردینالها
2024

Romanzo criminale
2005

آرزوهای بزرگ
2012

2009

2024

1958

La Veuve de Saint-Pierre
2000

Το βλέμμα του Οδυσσέα
1995

آنجلیک
1964

2013

2024

2016

L'assedio
1998

1972

1992

خسارت
1992

2024

Quelques jours en septembre
2006

2006

Triple agent
2004

مأموریت
1986

Ni Chaînes Ni Maîtres
2024

L'attesa
2015

Il colosso di Rodi
1961

1999

1999

1962

I racconti di Canterbury
1972

2019

2007

1958

1992

2018

2023

Ô Jerusalem
2006

1992

بیمار انگلیسی
1996

کینگزمن
2021

2024

نفرین شدگان
2024

نشست کاردینالها
2024