Der Sieg des Glaubens (English: The Victory of Faith, Victory of Faith, or Victory of the Faith) (1933) is the first propaganda film directed by Leni Riefenstahl. Her film recounts the Fifth Party Rally of the Nazi Party, which occurred in Nuremberg from 30 August to 3 September 1933. The film is of great historic interest because it shows Adolf Hitler and Ernst Röhm on close and intimate terms, before Röhm was shot on the orders of Hitler on the Night of the Long Knives in July 1934. All known copies of the film were destroyed on Hitler's orders, and it was considered lost until a copy turned up in the 1990s in the United Kingdom AKA: Der Sieg des Glaubens Victory of Faith
"پیروزی ایمان" (Der Sieg des Glaubens)، اولین اثر مستند تبلیغاتی لنی ریفنشتال، صرفاً یک فیلم نیست؛ بلکه پنجرهای است به دوران تاریکی که خود را در قالب شکوه و قدرت ظاهری پنهان کرده بود. این فیلم که گزارشی از پنجمین کنگره حزب نازی در نورنبرگ است، به شکلی بیپرده، ظهور و قدرتنمایی آدولف هیتلر و حزبش را به تصویر میکشد. آنچه "پیروزی ایمان" را از دیگر آثار همعصرش متمایز میکند، نمایش صمیمی و نزدیک هیتلر و ارنست روهم، پیش از تصفیههای خونین "شب دشنههای بلند" است؛ صحنههایی که امروز با علم به آینده، بار معنایی سنگینتری پیدا میکنند.
اگر به تاریخ مستند، سینمای تبلیغاتی و سیر تحول سبک کارگردانی لنی ریفنشتال علاقهمندید، "پیروزی ایمان" اثری تماشایی است. این فیلم، پیشدرآمدی بر شاهکار معروفتر ریفنشتال، "پیروزی اراده" (Triumph des Willens)، محسوب میشود و درک عمیقتری از چگونگی شکلگیری سبک بصری و روایتپردازی او در خدمت اهداف سیاسی ارائه میدهد. تماشای این اثر، فرصتی برای درک چگونگی استفاده از سینما به عنوان ابزار قدرتمند ایدئولوژیک است.
بیشک، قدرت بصری و فیلمبرداری "پیروزی ایمان"، همانند دیگر آثار ریفنشتال، چشمنواز است. کارگردانی او در ثبت شکوه و نظم ظاهری گردهمایی نازیها، با استفاده از زوایای دوربین خلاقانه و تدوین ریتمیک، تأثیرگذار است. با این حال، باید در نظر داشت که این فیلم، اثری تبلیغاتی است و هدف آن، نه بیطرفی، بلکه ایجاد حس قدرت، انسجام و ایمان به آرمانهای حزب نازی است. بنابراین، در تحلیل آن، باید تمایز میان فرم هنری و محتوای ایدئولوژیک را در نظر گرفت.
این فیلم در ژانر مستند تبلیغاتی (Propaganda Documentary) طبقهبندی میشود. "پیروزی ایمان" در سال ۱۹۳۳، همزمان با اوجگیری قدرت حزب نازی در آلمان، ساخته شد و به عنوان یکی از اولین پروژههای بزرگ ریفنشتال، راه را برای آثار بعدی او هموار کرد. این ژانر، سینما را نه به عنوان ابزاری برای بازنمایی واقعیت، بلکه به عنوان وسیلهای برای شکلدهی به افکار عمومی و ترویج یک ایدئولوژی خاص به کار میگیرد.
تماشای "پیروزی ایمان" به شما امکان میدهد تا با یکی از اولین تجربیات سینمایی لنی ریفنشتال در زمینه فیلمهای تبلیغاتی آشنا شوید. این فیلم، تصویری دستاول از فضای سیاسی و اجتماعی آلمان در اوایل دهه ۱۹۳۰، پیش از تثبیت کامل قدرت نازیها، ارائه میدهد. همچنین، با توجه به اینکه ریفنشتال بعدها این فیلم را نابود شده اعلام کرد و تنها پس از دههها نسخهای از آن کشف شد، "پیروزی ایمان" از منظر تاریخی و سینمایی، جایگاهی منحصر به فرد دارد.
اگر از تماشای "پیروزی ایمان" لذت بردید و به مستندهای تاریخی و سیاسی علاقهمند هستید، تماشای "پیروزی اراده" (Triumph des Willens) اثر همین کارگردان، "روز آزادی" (Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht) از گوبلز و ریفنشتال، و همچنین مستند "المپیا" (Olympia) اثر دیگر ریفنشتال را به شما پیشنهاد میکنیم.
این فیلم مستقل است و نیازی به دیدن فیلم دیگری ندارد.
2019
1964
2021
2020
Facing Down Under - Die Doku eines Backpackers
2020
01936
Herbstgold
2010
2019
2009
1998
2024
2024
Nuit et Brouillard
1956
Les Bourreaux de Staline : Katyn, 1940
2020
1943
Olympia - Fest der Schönheit
1938
2013
Olympia - Fest der Völker
1938
2019
The World at War: The Making of the Series
1989
2003
02019
2018
1942
1948
02017
Rubens — Ein Leben in Europa
2018
02010
2014
2019
Tiziano. L'impero del colore
2022
2006
2016
2019
Jud Süß 2.0 - Vom NS- zum Online-Antisemitismus
2022
02017
2020
Triumph des Willens
1935
Sieg unter falscher Flagge: Olympia-Marathon 1936
2016
1943
2019
1964
2021
2020
Facing Down Under - Die Doku eines Backpackers
2020
01936
Herbstgold
2010
2019
2009
1998
2024
2024
Nuit et Brouillard
1956
Les Bourreaux de Staline : Katyn, 1940
2020
1943
Olympia - Fest der Schönheit
1938
2013
Olympia - Fest der Völker
1938
2019
The World at War: The Making of the Series
1989
2003
02019
2018
1942
1948
02017
Rubens — Ein Leben in Europa
2018
02010
2014
2019
Tiziano. L'impero del colore
2022
2006
2016
2019
Jud Süß 2.0 - Vom NS- zum Online-Antisemitismus
2022
02017
2020
Triumph des Willens
1935
Sieg unter falscher Flagge: Olympia-Marathon 1936
2016
1943
